i? Samuel Beckett Buster Keaton Shahram Entekhabi ___________________________________________________________________________________________________________________ shahram entekhabi tate modern London, Berlin, Tehran, active in the fields of video art, photography, painting, drawings, installation, performance, sculptures and para-architectural and community art, urban setting and inspired by Charles Bauderlaire’s, concept of the Flaneur, variety of performative practices using digital media, architecture and drawings. In particular, self-ghettoization, urban domain, migrant communities from the Middle East and their diaspora. The question of visibility and invisibility, creating informal structures migrant prototypes Islamic fundamentalist Islamic Star, Kurdish activist, Mehmet, Guerilla-guy , Miguel, criminal from the Balkans, Mladen, auto-aggression, guest-worker contributing to German reconstruction. sculptures and para-architectural installations, informal architecture, paraarchitechtur. (sharam entekabi scharam entecabi entkhabi entekhabi )

Video "i?" berührt einen verwandten Themenkomplex: in den Episoden wird ein Tag aus dem Leben des Protagonisten O erzählt, gespielt von Shahram Entekhabi. Das Video ist in Anlehnung an den Film “Film" von Samuel Beckett mit Buster Keaton in der Hauptrolle entstanden, den bereits Gilles Deleuze um Beleg seiner Unterteilung des Bewegungs-Bildes in Aktionsbild, Wahrnehmungsbild und Affektbild heranzieht. Wie sein Vorgänger “Film" behandelt “i?" den Komplex von Blicken und Erblickt-Werden, von Beobachtung und Wahrnehmung, in Reflexion auf das berühmte Diktum des irischen Bischofs Berkeley: “Esse est percipi" (Sein ist Wahrgenommenwerden). In Entekhabis Interpretation des Themas jedoch wird der Komplex um Selbst- und Fremdwahrnehmung erweitert durch eine migrantische Perspektive und die Frage nach Identität zwischen zwei Kulturen. Somit wechseln im Film die Perspektiven des Protagonisten und der Kamera beständig ab, bis auf die Schlussszene wird jedoch das Gesicht des O (und seines später auftauchenden “Zwillings") niemals gezeigt. In einem geschlossenen Kreislauf beginnt und endetder Film in der Wohnung des Protagonisten, wobei die Handlung jeweils um das Spiegelbild des O kreist.

"i?"

© Shahram Entekhabi 2004
> to English text
video stills			download a compressed version, fragment, ca. 90 sec. video 04:17 min., color/sound
Video "i?" berührt einen verwandten Themenkomplex: in den Episoden wird ein Tag aus dem Leben des Protagonisten O erzählt, gespielt von Shahram Entekhabi. Das Video ist in Anlehnung an den Film “Film" von Samuel Beckett mit Buster Keaton in der Hauptrolle entstanden, den bereits Gilles Deleuze um Beleg seiner Unterteilung des Bewegungs-Bildes in Aktionsbild, Wahrnehmungsbild und Affektbild heranzieht. Wie sein Vorgänger “Film" behandelt “i?" den Komplex von Blicken und Erblickt-Werden, von Beobachtung und Wahrnehmung, in Reflexion auf das berühmte Diktum des irischen Bischofs Berkeley: “Esse est percipi" (Sein ist Wahrgenommenwerden). In Entekhabis Interpretation des Themas jedoch wird der Komplex um Selbst- und Fremdwahrnehmung erweitert durch eine migrantische Perspektive und die Frage nach Identität zwischen zwei Kulturen. Somit wechseln im Film die Perspektiven des Protagonisten und der Kamera beständig ab, bis auf die Schlussszene wird jedoch das Gesicht des O (und seines später auftauchenden “Zwillings") niemals gezeigt. In einem geschlossenen Kreislauf beginnt und endetder Film in der Wohnung des Protagonisten, wobei die Handlung jeweils um das Spiegelbild des O kreist.