"i?", Video


... A man in a gray suit and white shirt stands somewhat remotely at the edge of a weekly market and allows the crowd to push by him. His attention is drawn to one of the passers-by, who bears a surprising resemblance to him. In a hectic, tense fashion, he begins to pursue the man, which leads him through streets, tunnels, house entranceways - until he arrives at his own doorstep. Has he followed himself?

. .. the video projection "i?", a work in ten episodes which depicts the everyday life of the protagonist "O", played by Enthekabi himself. A game of perception and observations of the self. The plot of the video by Shahram Entekhabi is not only reminiscent of the film classic "Film" by Samuel Beckett with Buster Keaton - it can also be understood as a reference to the subject of interpretation from the viewpoint of an immigrant.

 

Video "i?" berührt einen verwandten Themenkomplex: in den Episoden wird ein Tag aus dem Leben des Protagonisten O erzählt, gespielt von Shahram Entekhabi.

Das Video ist in Anlehnung an den Film “Film" von Samuel Beckett mit Buster Keaton in der Hauptrolle entstanden, den bereits Gilles Deleuze um Beleg seiner Unterteilung des Bewegungs-Bildes in Aktionsbild, Wahrnehmungsbild und Affektbild heranzieht. Wie sein Vorgänger “Film" behandelt “i?" den Komplex von Blicken und Erblickt-Werden, von Beobachtung und Wahrnehmung, in Reflexion auf das berühmte Diktum des irischen Bischofs Berkeley: “Esse est percipi" (Sein ist Wahrgenommenwerden). In Entekhabis Interpretation des Themas jedoch wird der Komplex um Selbst- und Fremdwahrnehmung erweitert durch eine migrantische Perspektive und die Frage nach Identität zwischen zwei Kulturen. Somit wechseln im Film die Perspektiven des Protagonisten und der Kamera beständig ab, bis auf die Schlussszene wird jedoch das Gesicht des O (und seines später auftauchenden “Zwillings") niemals gezeigt. In einem geschlossenen Kreislauf beginnt und endetder Film in der Wohnung des Protagonisten, wobei die Handlung jeweils um das Spiegelbild des O kreist.

shahram entekhabi i?

i? shahram entekhabi

video 04:17 min., color/sound


shahram entekhabi i?

video stills

 

© Shahram Entekhabi 2004