head in the clouds

English
Within the context of the exhibition Model "Missed Opportunities - Symptoms of Strain“, I developed the project “head in the clouds” focussing the failure of the large-scale CargoLifter Project in the land of Brandenburg. “head in the clouds” will be shown both in the exhibition and in the newspapers “Neues Deutschland” and “Junge Welt”. 
I acquainted 470 stocks of the CargoLifter stock corporation – as a metaphor for missed opportunities in the German context. The amount of stocks mirrors the number of people who lost their jobs in the last days of existence of the CargoLifter project. The 470 stocks become the basis for folding paper planes which will be exhibited in the Brandenburg Kunstverein. In the newspapers “Neues Deutschland” and “Junge Welt” as well as the internet and some smaller local papers I published an image of the Cargo Lifter stock and invited the general public to cut out the stock and send it in the shape of a folded paper plane to the Kunstverein to become part of my installation. Even before the opening, we received more that 200 folded stocks. 

German
Shahram Entekhabi wird 470 CargoLifter Aktien erwerben - was der Anzahl der bei der CargoLifter Insolvenz entlassenen Beschäftigten entspricht. Diese CargoLifter Aktien bilden die Vorlage für gefaltete Papierflieger, die im Brandenburgischen Kunstverein aufgehängt werden.
Ein Depotauszug, der den Besitz von diesen 470 CargoLifter AG Aktien dokumentiert, wird gerahmt und in die Installation der Papierflieger integriert. Der zweite Teil von Shahram Entekhabis Konzept zu seinem CargoLifter Projekt besteht in der Gestaltung einer Seite einer brandenburgischen Zeitung. Die von ihm ersteigerten CargoLifter Aktien dienen dabei als Hintergrundfläche für Bedienungsanleitungen um verschiedene Papierflieger zu falten.
In Shahram Entekhabis Arbeit werden 470 arbeitslos gewordene Angestellte der CargoLifter AG durch unterschiedliche Aktien-Papierflieger repräsentiert. Anonyme Positionen in abstrakten Zahlensystemen - Entlassungen, die den Wert der Aktien steigern können - oder wie im Fall von CargoLifter die Folge der Insolvenz sind. Diese Mechanismen von Aktienmärkten, die innerhalb von
Spekulationskonstrukten völlig losgelöst von der Firmenrealität agieren, repräsentieren einen Umschlagplatz kapitalistischer Gelegenheiten.
Aktienhöhenflüge oder -abstürze, der Traum vom Fliegen, von Mehrwertabschöpfung, will nicht verpaßt werden. Gelegenheiten werden präsentiert, manipuliert, gehandelt und verkauft. Der Wert der Papiere wird durch die ständig wechselnden Gegebenheiten der möglichen Mehrwertsteigerung bestimmt. Scheinbare Gelegenheitsfaktoren generieren Verführungsangebote, die Suchtverhaltensmechanismen produzieren und etablieren können. Oder sind Aktienmärkte Gelegenheitsumschlagplätze, die die Teilhabe daran ermöglichen?
Ermöglichte der Besitz von CargoLifter Aktien Gelegenheiten oder wurde CargoLifter damit ermöglicht? Eine gemeinsame Gelegenheit? Dieses partizipatorische Prinzip des Teilhabens an einer möglichen Gelegenheit - das Phänomen der 70.000 Kleinaktionäre, deutet Shahram Entekhabi in der Papierfliegerfaltanleitungsaktion an. Anleitungen zum Mitmachen, zum
Mitfliegen in phantasmatische Regionen. Gelandet wird in der Realität des Ortes Brand. Porträts von BewohnerInnen aus der Umgebung der CargoLifter Halle verweisen auf den hohen Identifikationsgrad vieler Beteiligter mit dem
CargoLifter Projekt und auf den subjektiven Status des/der Einzelnen innerhalb einer Kleinaktionärsmassenbewegung.

Sabine Winkler

thanks to :

Fröbel-Hort "Sonnenschein", D. Aunger, K. Barth, Silvia Beck, Wolfgang Bilewsky, Dr. Dr. Wolfgang Burkard, Baerbel Kirshhof, Christoph Edenhausen, Lara Entekhabi, Dirk Fiedler, Werner Frank, Werner Frei, Werner Freitag, R. Frisch, J. Frische, Roland Grün, Wolfgang Hader, Jürgen Häusler, Wolfgang Hein, Hannelore Hempel, Brigitte Hitsch, H. Jordan, Martin Kästner, Hans-Dieter Kellmereit, C. v. Kessel, Reinhard Kuhla, Manfred M. Mehl, D. Meyer, Holger Möller, Hannes Möllmann, Dr. Klaus Möstl, Dr. Ing. Matthias Müller, Helga Müller, Falk Odermann, Eckhard Otto, Wolfgang Pest, Karl Heinz Pikewicz, Beate Rabe, Siegfried Rossius, Erwin Schott, Heide Schubert, Hans-Jörg Sebastian, Roland Seemann, Rudolf Seidel, Judith Siegmund, Dirk Spaltmann, Heinrich E. Steude, Menno V, Edit Weise, Sabine Winkler

Mit freundlichen Unterstutzung des Tageszeitung junge Welt

http://www.jungewelt.de/2005/11-11/026.php