Shahram Entekhabi

Islamic star (HD video), 2005		Islamic star (photograph), 2005
	download a compressed version, fragment, ca. 90 sec. Islamic star 2005, HD video , color sound 5.30 min.
video stills		photograph
Islamic star 2005 HD video , color sound 5.30 min.		Islamic star photograph/digital color print, 250 x 145 cm
written, directed, performed, and edited by Shahram Entekhabi

In "Islamic Star", Entekhabi is dressed as a type of orthodox Muslim moving through urban space. On his white shirt he is wearing a green Islamic star that reminds us to the "Judenstern" that has been common in Nazi Germany. The work circles around the Western idea of the Muslim fundamentalist and creates a tension between perceiving the Muslims as a potential danger to public safety and the statement of the Muslims as the victims of prejudice and exclusion.

Der „Islamic star“ als Version eines orthodoxen Muslimen bewegt sich auf öffentlichem Straßenland und trägt einen grünen islamischen Stern an sein Hemd geheftet, das den Buchstaben „M“ trägt und an die Kennzeichnungspflicht für Angehörige des jüdischen Glaubens durch „Judensterne“ in Nazideutschland erinnert. Indem Entekhabi diese Figuren selbst verkörpert, verlagert er ihr Aggressionspotential, das sie uns durch ihre latente Bedrohlichkeit vermitteln, auf sich selbst. Durch die Verkörperung der Klischees, die Gegenstand gesellschaftlicher Ächtung sind, kommt der Aspekt der Autoaggression und Selbstkasteiung ins Spiel.

Dans ce film Entekhabi est vêtu tel un musulman orthodoxe se déplaçant dans l’espace urbain. Sur sa chemise blanche, il porte une étoile verte islamique qui nous rappelle « L’étoile juive » instituée par le gouvernement Nazi en Allemagne. Le film tourne autour de l’appréhension occidentale du Musulman fondamentaliste. Il crée une tension entre la perception des Musulmans comme danger potentiel pour la sécurité publique et le statut des Musulmans comme les victimes de préjudice et d’exclusion.
In this film Entekhabi is dressed as a type of orthodox Muslim moving through urban space. On his white shirt he is wearing a green Islamic star that reminds us to the « Judenstern » that has been common in Nazi Germany. The work circles around the Western idea of the Muslim fundamentalist and creates a tension between perceiving the Muslims as a potential danger to public safety and the statement of the Muslims as the victims of prejudice and exclusion. SE

© Shahram Entekhabi 2005